LOS MINISTROS DE DEFENSA OTAN TOMAN DECISIONES PARA REFORZAR NUESTRA SEGURIDAD

 

Los ministros de Defensa OTAN acordaron reforzar más la seguridad aliada durante sus reuniones virtuales los dos últimos días (22-23 de octubre de 2020). El viernes los ministros debatieron las misiones OTAN de instrucción en Afganistán e Iraq que están ayudando a construir la seguridad y estabilidad a largo plazo.

Los aliados renovaron su apoyo al proceso de paz afgano y, tras la reunión, el Secretario General dijo: “Los talibán deben reducir sus inaceptables niveles de violencia. Para tender la vía hacia un cese del fuego deben romper todos los lazos con Al Qaeda y otros grupos terroristas, de modo que Afganistán deje de servir como plataforma de ataques terroristas contra nuestros países”. Los ministros acordaron también ampliar la misión en Iraq para ayudar a sus tropas a combatir el terrorismo e impedir la vuelta de ISIS.

Los ministros debatieron igualmente la situación en el Mediterráneo oriental y el establecimiento de un mecanismo militar de eliminación del conflicto entre Grecia y Turquía. El Secretario General subrayó que tal mecanismo no resolvería las disputas de fondo, pero proporcionaría el espacio para discusiones políticas. Dijo: “Es extremadamente importante comprender que esto –la responsabilidad de prevenir incidentes y accidentes en el mar- no puede recaer tan sólo sobre los hombros de los comandantes, tripulación y marineros y timoneles que operan en el Mediterráneo oriental”.

El jueves los ministros acordaron crear un Centro del Espacio OTAN en el Mando Aéreo Aliado en Ramstein, Alemania. Será un punto central para el apoyo en el espacio a operaciones, compartir información y coordinación de OTAN. También debatieron la postura OTAN de reforzar disuasión y defensa, incluyendo la respuesta a la capacidad rusa de misiles. Al mismo tiempo, los aliados siguen plenamente comprometidos al control de armamento y el desarme.

Los ministros debatieron así mismo la importancia de la recuperación nacional total y un informe sobre el estado de las infraestructuras críticas, incluyendo puertos y aeropuertos, suministro de carburantes, alimentos y equipo médico y telecomunicaciones, incluyendo 5G. Acordaron reforzar el compromiso aliado de recuperación total cuando los dirigentes OTAN se reúnan el año próximo.

Los aliados coincidieron también sobre la importancia de compartir de modo más justo la carga presupuestaria. El Secretario General subrayó que 2020 será el sexto año consecutivo de aumento de gasto de Defensa por aliados europeos y Canadá, con un aumento este año del 4,3 por ciento en términos reales.

NATO Update, 23 de octubre de 2020

Por la trascripción:

Leopoldo Muñoz Sánchez

Coronel de Intendencia ET (R)

NATO Update REUNIÓN VIRTUAL DE MINISTROS DE DEFENSA

LOS MINISTROS DE DEFENSA OTAN TOMAN DECISIONES PARA REFORZAR NUESTRA SEGURIDAD

Los ministros de Defensa OTAN acordaron reforzar más la seguridad aliada durante sus reuniones virtuales los dos últimos días (22-23 de octubre de 2020). El viernes los ministros debatieron las misiones OTAN de instrucción en Afganistán e Iraq que están ayudando a construir la seguridad y estabilidad a largo plazo.

Los aliados renovaron su apoyo al proceso de paz afgano y, tras la reunión, el Secretario General dijo: “Los talibán deben reducir sus inaceptables niveles de violencia. Para tender la vía hacia un cese del fuego deben romper todos los lazos con Al Qaeda y otros grupos terroristas, de modo que Afganistán deje de servir como plataforma de ataques terroristas contra nuestros países”. Los ministros acordaron también ampliar la misión en Iraq para ayudar a sus tropas a combatir el terrorismo e impedir la vuelta de ISIS.

Los ministros debatieron igualmente la situación en el Mediterráneo oriental y el establecimiento de un mecanismo militar de eliminación del conflicto entre Grecia y Turquía. El Secretario General subrayó que tal mecanismo no resolvería las disputas de fondo, pero proporcionaría el espacio para discusiones políticas. Dijo: “Es extremadamente importante comprender que esto –la responsabilidad de prevenir incidentes y accidentes en el mar- no puede recaer tan sólo sobre los hombros de los comandantes, tripulación y marineros y timoneles que operan en el Mediterráneo oriental”.

El jueves los ministros acordaron crear un Centro del Espacio OTAN en el Mando Aéreo Aliado en Ramstein, Alemania. Será un punto central para el apoyo en el espacio a operaciones, compartir información y coordinación de OTAN. También debatieron la postura OTAN de reforzar disuasión y defensa, incluyendo la respuesta a la capacidad rusa de misiles. Al mismo tiempo, los aliados siguen plenamente comprometidos al control de armamento y el desarme.

Los ministros debatieron así mismo la importancia de la recuperación nacional total y un informe sobre el estado de las infraestructuras críticas, incluyendo puertos y aeropuertos, suministro de carburantes, alimentos y equipo médico y telecomunicaciones, incluyendo 5G. Acordaron reforzar el compromiso aliado de recuperación total cuando los dirigentes OTAN se reúnan el año próximo.

Los aliados coincidieron también sobre la importancia de compartir de modo más justo la carga presupuestaria. El Secretario General subrayó que 2020 será el sexto año consecutivo de aumento de gasto de Defensa por aliados europeos y Canadá, con un aumento este año del 4,3 por ciento en términos reales.

NATO Update, 23 de octubre de 2020

Por la trascripción:

Leopoldo Muñoz Sánchez

Coronel de Intendencia ET (R)