El jueves 19 de agosto de 2021 el Comité Militar de OTAN convocó una reunión especial con los socios de la misión Resolute Support para debatir la situación actual en Afganistán y la continuada coordinación de su postura común.

Los países socios de la misión son: Armenia, Australia, Austria, Azerbaiyán, Bosnia-Herzegovina, Finlandia, Georgia, Mongolia, Nueva Zelanda, Suecia y Ucrania.

Desde el colapso del país OTAN y aliados han trabajado día y noche para mantener el funcionamiento del aeropuerto internacional de Kabul y hacer posible la segura evacuación del personal de OTAN, socios y colaboradores. Ahora, NATO y aliados trabajan para coordinar su postura común frente a los recientes acontecimientos. Para el 20 de agosto se ha convocado una reunión extraordinaria de ministros de Asuntos Exteriores.

Tras la reunión el almirante Bauer mostró un video en el que se dirige –en nombre del Comité Militar- a las tropas de aliados y socios que han servido en las misiones OTAN en Afganistán.

Queridos soldados de países aliados y socios que habéis servido en las misiones OTAN en Afganistán:

Esta mañana el Comité Militar de OTAN se ha reunido para debatir la actual situación en Afganistán.

La rapidez del colapso de las tropas y gobierno de Afganistán ha originado un acalorado debate en nuestros ejércitos y sociedades.

Vuestro sacrificio se ha situado muy próximo a nuestro corazón.

Muchos se preguntan: ¿mereció la pena? ¿ha sido en vano nuestro esfuerzo?

La respuesta es profundamente personal.

Pero, en nombre del Comité Militar, me gustaría deciros lo siguiente: luchar por aquello en que se cree… nunca es en vano.

Cumplir lo que vuestros gobiernos os han ordenado… y cumplir con el papel previsto por nuestras constituciones… nunca es en vano.

Casi un millón de sondados han servido en Afganistán.

Abandonar a los seres queridos para ayudar a construir un futuro mejor para aquellas gentes.

Poner vuestras vidas al servicio de la libertad tiene mucho que ofrecer…

Pero también puede –y de hecho ha ocurrido- conducir a heridas, físicas o mentales.

Hay familias padeciendo pérdidas tremendas.

A los que lucháis: acudid, por favor a los camaradas o asociaciones de excombatientes para la ayuda que necesitáis y merecéis sobradamente.

A todos os digo:

Vuestro servicio e Afganistán ha cambiado irremisiblemente el país.

Del mismo modo que os ha cambiado irremisiblemente.

El sacrificio individual que habéis hecho no debería ser tomado a título de inventario.

Muchas gracias.

NATO Update, 19 de agosto de 2021

Por la trascripción:

Leopoldo Muñoz Sánchez

Coronel de Intendencia ET (R)