Las mujeres ocuparon un lugar central en la historia hispana, aunque muchas veces sin archivo suficiente, sin retrato oficial y sin monumento. Participaron en la fundación de ciudades y redes familiares, sostuvieron economías locales, administraron haciendas y comercios, defendieron bienes, educaron, escribieron, conspiraron, combatieron, mediaron en conflictos, financiaron causas políticas, preservaron lenguas y transmitieron memorias. En sociedades profundamente jerárquicas, atravesadas por distinciones de clase, casta, etnia y estado civil, su margen de acción fue desigual, pero su presencia resultó constante y decisiva. Recordarlas hoy responde ante todo a una exigencia de verdad histórica.

La mujer en el matrimonio no solo fue transmisora de linajes, sirvió con frecuencia para ordenar herencias, reforzar vínculos entre familias y consolidar intereses económicos y sociales. Muchas uniones respondieron a estrategias familiares de largo alcance, tanto en ámbitos peninsulares como americanos. Aun así, el papel de las mujeres desborda esa función. Muchas administraron bienes, defendieron intereses propios y familiares, sostuvieron relaciones sociales decisivas e influyeron en decisiones que afectaban a su entorno. La historia muestra así una tensión constante entre restricción y capacidad de acción: hubo límites severos pero también inteligencia práctica, negociación y formas de autoridad que a menudo circularon fuera del poder formal.

Por ello, nos proponemos divulgar la vida o hechos de grandes mujeres que supieron dirigir importantes acontecimientos de la historia, cuando no cambiar esta misma, dentro de un mundo unido por la raza, la religión, la cultura, y la lengua, que han sido génesis de lo que hoy conocemos como el mundo hispano.

María J. Muñoz Leal